Спросили большого шиитского аятоллу современности Мирзу Джауада ат-Табризи:

(۱) هل خطبه البیان والخطبه التطنجیه صحیحتان؟ وهل حدیث الخیط الأصفر وحدیث النورانیه المرویان فی «البحار»صحیحان؟ وقال رسول اللّه (صلى الله علیه وآله): «إنی خلفت فیکم الثقلین؛ کتاب اللّه وعترتی أهل بیتی، ما إن تمسکتم بهما لن تضلوا بعدی أبداً». ما هو الثقل الأکبر، کتاب اللّه أم العتره؟

«Являются ли достоверными проповеди “аль-Баян” и “ат-Татанджия”? Являются ли достоверными хадисы о “Желтой пряже” и “Свечении”, передающиеся в «аль-Бихар»? И сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и его род): “Воистину, я оставил вам две драгоценности: Книгу Аллаха и моё семейство. Если вы будете придерживаться их обеих, то никогда не собьетесь с прямого пути”. Которая из них большая драгоценность — Книга Аллаха или же семейство?».

بسمه تعالى؛ لم یثبت عندنا صحه نسبه الخطب المذکوره للإمام أمیر المؤمنین (علیه السلام)، والمراد من الثقل الأکبر هو واقع القرآن الکریم المحفوظ عند أهل البیت (علیهم السلام) وصدور بعض المؤمنین، فإن الأئمه (علیهم السلام) ضحوا بأنفسهم فی سبیل حفظ الثقل الأکبر، ولیس المراد من القرآن النسخ التی بأیدی الناس فهذه النسخ حاکیات عن القرآن المحفوظ عند أهله، واللّه العالم.

«С Его Всевышним именем. Не установлена у нас достоверность принадлежности упомянутых проповедей повелителю правоверных (мир ему), а под “большой драгоценностью” подразумевается истинный Благородный Коран, сохраненный у Ахль аль-бейт (мир им) и в груди некоторых верующих. Воистину, имамы (мир им) жертвовали собой на пути сохранения большой драгоценности. И под “Кораном” не подразумевается копия, которая находится в руках людей, ибо эта копия является рассказами о Коране, который сохранен у его людей. Аллах же знает лучше».

Источник: официальный сайт аятоллы Мирзы Джауада ат-Табризи

Сообщение Ясная позиция Мирзы Джауада ат-Табризи в вопросе искажения Корана появились сначала на Anti-Shia.com.