Говорит шиитский мухаддис Хурр аль-‘Амили:

وقد تواترت الروايات بأنه لم يجمع القرآن كله الا الأئمة عليهم السلام وان من أدعى انه جمعه كله فهو كاذب
وورد النص الصحيح بأن القرآن الذي نزل على محمد صلى الله عليه واله كان سبعة عشر ألف آية. والموجود الان نحو الثلث باعتبار

«И достигли многочисленности предания о том, что никто не собрал весь Коран, кроме имамов, мир им, а если кто-то заявит, что он собрал его полностью, то он является лжецом. И передаётся достоверное сообщение, что Коран, который был ниспослан Мухаммаду, да благословит его Аллах и его род, содержал 17.000 аятов, а существующий [Коран] насчитывает 1/3 этого числа».

См. «аль-Фауаид ат-тусия» (стр. 483).

Сообщение Хурр аль–‘Амили о своей вере в искажение Корана появились сначала на Anti-Shia.com.

• Говорит шиитский учёный сейид Тайиб Мусауи аль-Джазаири:

ولكن الظاهر من كلمات غيرهم من العلماء والمحدثين المتقدمين منهم والمتأخرين القول بالنقيصة كالكليني والبرقى، والعياشي والنعماني، وفرات بن ابراهيم، واحمد بن ابى طالب الطبرسي صاحب الاحتجاج والمجلسى، والسيد الجزائري، والحر العاملي، والعلامة الفتوني، والسيد البحراني وقد تمسكوا في اثبات مذهبهم بالآيات والروايات التى لا يمكن الاغماض عنها والذي يهون الخطب ان التحريف اللازم على قولهم يسير جدا مخصوص بآيات الولاية.

«Тем не менее, очевидно из изречений других учёных, а также ранних и поздних мухаддисов слово об уменьшении [Корана], как [от] аль-Кулейни, аль-Баркъи, аль-‘Аяши, ан-Ну’мани, Фурата ибн Ибрахима, Ахмада ибн Аби Талиба ат-Табраси, автора книги «аль-Ихтиджадж», аль-Маджлиси, сейида аль-Джазаири, Хурра аль-‘Амили, аллямы аль-Фатуни и сейида аль-Бахрани. Они, с целью подтверждения своего мазхаба, схватились за аяты и предания, на которые нельзя закрыть глаза. Облегчает же эту беду то, что присущее искажение, согласно их словам, очень легкое, и касается лишь аятов о вилаяте».

См. «Тафсир аль-Кумми» (1/413) с комментариями Тайиба Мусауи аль-Джазаири.

Сообщение Тайиб Мусауи о вере крупнейших шиитских учёных в искажение Корана появились сначала на Anti-Shia.com.